polydi (polydi) wrote,
polydi
polydi

Бездуховные продукты

Новый год приближается с катастрофической скоростью и духовная пища из телевизора торжественно уступает свое место бездушным продуктам. Лучше всего эта скотинка прижилась, естественно, в Европе, в обычном супермаркете.



На самом деле в холодильнике все было - ходили купить сахар и хлеб, поэтому все скромно. По старому курсу, что-то порядка 750 рублей. Увы, сейчас это уже больше 1600 рублей. Вот такая у нас бешеная инфляция.



А теперь перевод. Кстати, я даже в словарь не подглядывала - потихоньку проникаюсь новым языком (ну или просто запомнила, что купила).

Вес Цена за кг. Сумма (евро) Сумма (руб.)
Пакет 0,1 7,76
Форель 1,618 3,69 5,97 463,27
Сахар 1кг. 0,65 50,44
Молоко 2,5% 0,9л. 0,55 42,68
Соль 1кг. 0,39 30,26
Газировка 2л. 0,97 75,27
Сок 1,5л. 0,95 73,72
Курица 1,47 1,69 2,48 192,45
Зажигалка (2шт.) 0,26 20,18
Булка 0,38 29,49
Черный хлеб 0,48 37,25
Картофель 1,96 0,23 0,45 34,92
Чай 0,25 19,4
Печенье Орешки 0,26 2,99 0,78 60,53
Сыр Тильзитер 0,228 3,89 0,89 69,06
Апельсины 0,78 0,89 0,69 53,54
Йогурт 1л. 0,87 67,51
Печенье с шок глазурью 0,305 2,55 0,78 60,53
Сырки (3шт.) 0,63 48,89
Чипсы 0,79 61,3
Сигариллы 1,45 112,52
ИТОГО 20,76 1610,97


Tags: Европа, Латвия, покупки
Subscribe
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments